Sektion des Monats

Fünfter Preis für Vermittlung visueller Kunst in der Schweiz geht an art&fiction, éditions d’artistes, Lausanne

Der Schweizer Kunstverein und visarte.schweiz haben im Frühjahr 2015 zum fünften Mal den mit CHF 10'000 dotierten Preis für Vermittlung visueller Kunst in der Schweiz ausgeschrieben. Er wird alle zwei Jahre an eine Persönlichkeit oder Institution verliehen, die sich nachhaltig um Kunstvermittlung in der Schweiz verdient macht. Aus 35 Bewerbungen wählte die Jury, bestehend aus Gerhard Mack, Kunstkritiker NZZ am Sonntag; Josef Felix Müller, Künstler und Präsident visarte.schweiz; Roland Roos, Künstler; Andrea Saemann, Künstlerin und Jean-François Steiert, Nationalrat Fribourg, den Kunstverlag und Vertrieb für Kunstbücher art&fiction aus Lausanne.
Die Preisverleihung fand am Dienstag, 26. Januar 2016 im Cinéma Bellevaux in Lausanne statt.

Jurybericht        Medienmitteilung

Le cinquième prix de la diffusion d’art visuel en Suisse est attribué à art&fiction, éditions d’artistes à Lausanne

Au printemps 2015, la Société Suisse des Beaux-Arts et visarte.suisse ont mis au concours pour la cinquième fois le prix de la diffusion d’art visuel en Suisse, doté de CHF 10'000. Il est décerné tous les deux ans à une personnalité ou à une institution qui se distingue durablement par ses mérites en matière de diffusion artistique en Suisse. Sur 35 projets soumis, le jury composé de Gerhard Mack, critique d’art NZZ am Sonntag; Josef Felix Müller, artiste et Président visarte.suisse; Roland Roos, artiste; Andrea Saemann, artiste, Jean-François Steiert, Conseiller national FR, a primé les éditions d’artistes art&fiction de Lausanne.
La cérémonie d'attribution du prix a eu lieu le mardi, 26 janvier 2016 au Cinéma Bellevaux à Lausanne.

Rapport de jury    Comuniqué de presse
 

La quinta edizione del Premio per la mediazione delle arti visive in Svizzera è stato conferito a art&fiction, éditions d’artistes, Losanna

Nella primavera 2015 la Società Svizzera di Belle Arti e visarte.svizzera hanno bandito il quinto concorso per la mediazione delle arti visive in Svizzera. Il premio dotato di CHF 10'000 viene conferito ogni due anni a una personalità o a un’istituzione che si è distinta per i suoi meriti nel campo della mediazione delle arti visive in Svizzera. Tra i 35 progetti inoltrati, la giuria costituita da Gerhard Mack (critico d'arte, NZZ am Sonntag), Josef Felix Müller (artista e presidente di vi­sarte. svizzera), Roland Roos (artista), Andrea Saemann (artista), Jean-François Steiert (consigliere nazionale, Cantone di Friborgo) a scelto le edizioni artistiche art&fiction, Losanna.
La ceremonia di consegna del Premio aveva luogo il martedi, 26 gennaio 2016 al Cinéma Bellevaux a Losanna.

Rapporto della giuria     Comunicato stampa